'Tubarão', apontado como responsável pelo financeiro do PCC, morre em confronto com a PM em SP