'Leão Banguelo', líder do PCC responsável por execuções, é preso no litoral de SP