Empresas e consumidores dos EUA arcam com a maior parte do custo das tarifas, diz BCE